Two Bollywood Villains And Their Telugu Dubbing
A number of well-known bollywood actors are expected to make their tollywood debuts in the near future. arjun rampal, who plays Balayya's antagonist in Bhagawant Kesari, is the first of these players. Next up is the incredibly gifted Nawazuddin Siddiqui, who will be slaying the screen in Venkatesh's Saindhav as an adversary. Here's something else intriguing.
Many tamil actors who are well-known in tollywood as pricey character performers seldom dub their own lines. Here in the arena, most of them leave it to the normal dubbing artists. But arjun rampal is reported to have memorized his lines and dubbed himself for the part of Bhagwanth Kesari. This also applies to Nawazuddin Siddiqui, who in the Saindhav film will talk in the colloquial Hyderabadi vernacular. It's kind of fascinating that we could hear his voice in the trailer as well.
The days of performers simply shooting a scene and walking away are long gone; now days, everyone wants to act in telugu films, dub their lines and attend promotions. Given the widespread popularity of telugu films throughout India, this shift is undoubtedly visible. watch out this space for more updates in this regard
Many tamil actors who are well-known in tollywood as pricey character performers seldom dub their own lines. Here in the arena, most of them leave it to the normal dubbing artists. But arjun rampal is reported to have memorized his lines and dubbed himself for the part of Bhagwanth Kesari. This also applies to Nawazuddin Siddiqui, who in the Saindhav film will talk in the colloquial Hyderabadi vernacular. It's kind of fascinating that we could hear his voice in the trailer as well.
The days of performers simply shooting a scene and walking away are long gone; now days, everyone wants to act in telugu films, dub their lines and attend promotions. Given the widespread popularity of telugu films throughout India, this shift is undoubtedly visible. watch out this space for more updates in this regard