Disha Patani spotted with her lover Tiger Shroff